O MenubarHide esconde ícones da menu bar do macOS e mostra os escondidos num painel abaixo da barra. Os outros gerenciadores revelam os ícones para o lado, onde o notch simplesmente não deixa o macOS desenhar.
MenubarHide hides macOS menu bar icons and shows the hidden ones in a panel below the bar. Other managers reveal icons sideways, where the notch simply stops macOS from drawing them.
Modo painel: os ícones escondidos ficam num painel flutuante abaixo da menu bar.
Panel mode: the hidden icons live in a floating panel below the menu bar.
Todo ícone escondido continua visível e ao alcance, numa área que o notch não ocupa. Nada fica preso fora da tela.
Every hidden icon stays visible and within reach, in an area the notch does not occupy. Nothing gets stuck off-screen.
Lateral, o comportamento clássico que empurra os ícones para fora da tela, ou painel, para quem tem notch e a barra cheia. Alterna quando quiser.
Sideways, the classic behavior that pushes icons off-screen, or panel, for a notched Mac with a crowded bar. Switch whenever you want.
Clique num ícone do painel e o menu real do app abre: o clique é encaminhado para o ícone original, não para uma cópia.
Click an icon in the panel and the app's real menu opens: the click is forwarded to the original icon, not to a copy.
Esconda e mostre com ⌃⌥H de qualquer lugar do sistema. Ative o início no login e esqueça que o app existe.
Hide and show with ⌃⌥H from anywhere in the system. Turn on launch at login and forget the app is there.
O arranjo dos ícones é preservado entre reinícios, e depois do login o app espera a menu bar assentar antes de recolher, para nenhum app que abre atrasado ser engolido.
Your icon arrangement is preserved across reboots, and after login the app waits for the menu bar to settle before collapsing, so no late-launching app gets swallowed.
Licença MIT, sem anúncios, sem assinatura e sem telemetria. O DMG é assinado com Developer ID e notarizado pela Apple, então não há aviso do Gatekeeper.
MIT licensed, no ads, no subscription and no telemetry. The DMG is signed with a Developer ID and notarized by Apple, so there is no Gatekeeper warning.
Segure ⌘ e arraste os ícones para a esquerda do separador em formato de cerquilha: tudo que ficar ali é o que o MenubarHide esconde. No modo painel, ⌥-clique no botão expande para o lado quando você quiser rearranjar.
Hold ⌘ and drag icons to the left of the hash-shaped separator: whatever sits there is what MenubarHide hides. In panel mode, ⌥-click the button to expand sideways whenever you want to rearrange.
Modo lateral expandido: os ícones escolhidos ficam à esquerda do separador, e o botão de menos recolhe tudo de novo.
Sideways mode expanded: the icons you chose sit left of the separator, and the minus button collapses them again.
O Tahoe mudou os bastidores da menu bar e quebrou o que existia. Três problemas, três soluções.
Tahoe changed the menu bar internals and broke what existed. Three problems, three solutions.
Com a barra cheia, o macOS estaciona o ícone de um app recém-aberto muito além da borda esquerda, onde ele nunca aparece. O MenubarHide fixa a posição preferida a cada inicialização, em vez de deixar o sistema decidir.
With a full bar, macOS parks a freshly launched app's icon far past the left edge, where it never shows up. MenubarHide pins the preferred position on every launch instead of letting the system decide.
As janelas dos itens da barra passaram a pertencer ao Control Center, então perguntar qual processo é o dono não responde nada. O separador é identificado pela forma da própria janela.
Status item windows now belong to Control Center, so asking which process owns one answers nothing. The separator is identified by the shape of its own window instead.
Nenhuma API pública consegue capturar uma janela fora da tela para desenhar no painel. A solução é uma expansão relâmpago de 300 ms, tempo suficiente para ler os ícones e recolher de novo.
No public API can capture an off-screen window to draw it in the panel. The answer is a 300 ms flash expansion, just long enough to read the icons and collapse again.
Swift 6 nativo, sem uma única dependência de terceiros, sob licença MIT. Leia o código, abra uma issue ou compile você mesmo.
Native Swift 6, without a single third-party dependency, under the MIT license. Read the code, open an issue or build it yourself.
Ver no GitHubView on GitHub